Daily Hadith

DAILY HADITH

“Indeed, Allah سبحانه وتعالى said: “The one who humiliates my waly (pious servant) he has displayed hostility towards me. O son of Adam! You will not obtain that which I have save by performing the duties I ordained upon you. My servant will continue to draw closer to me though the nawaafil (supererogatory acts of worship) until I love him. I will then be the heart with which he thinks, the tongue with which he speaks, the sight by which he sees. So, when he calls me I will answer him, when he asks me for something I shall give it to him, and when he asks for my help I shall help him and the most beloved of my servants worship is the sincere advice (naseeha).”

إن الله سبحانه قال: من أهان لي وليًا فقد بارزني في العداوة، ابن آدم لن تدرك ما عندي إلا
بأداء ما افترضته عليك، ولا يزال عبدي يتقرب إلي بالنوافل حتى أحبه، فأكون قلبه الذي يعقل
به، ولسانه الذي ينطق به، وبصره الذي يبصر به، فإذا دعاني أجبته، وإذا سألني أعطيته، وإذ ا
استنصرني نصرته، وأحب عبادة عبدي إلي النصيحة »

“Indeed, Allah سبحانه وتعالى said: “The one who humiliates my waly (pious servant) he has displayed hostility towards me. O son of Adam! You will not obtain that which I have save by performing the duties I ordained upon you. My servant will continue to draw closer to me though the nawaafil (supererogatory acts of worship) until I love him. I will then be the heart with which he thinks, the tongue with which he speaks, the sight by which he sees. So, when he calls me I will answer him, when he asks me for something I shall give it to him, and when he asks for my help I shall help him and the most beloved of my servants worship is the sincere advice (naseeha).”

Reported by at-Tabaraani in al-Kabeer.